Patrice Chappelle and son Bron are filling a long-overlooked gap in the beauty industry, while creating clean, natural products.