Angela Terry tells PEOPLE that the Princess of Wales' stop at the hospital served as "a great message of hope" ...