Conspiracy theories that the election was miscounted, hacked and stolen have spread in some left-leaning online communities.