Colorado’s winter charm doesn’t just live in its powder-packed slopes or snow-covered peaks—it thrives in the small towns ...