The consultants who helped guide Bernie Sanders’ 2016 presidential campaign and the winning Senate bids for John Fetterman and Ruben Gallego are branding their new company Fight Agency.