A tool review website played an April Fools' joke on its readers, but some missed the message. Now, Home Depot is having to ...