From Jenna Ortega in Versace to Zoe Saldaña in Willy Chavarria, the stars brought their fashion A-game for CinemaCon 2025.