The crypto exchange aims to launch $25,000 SOL derivatives, betting on institutional appetite as the token's volatility soars.