The Roberts Court used a novel doctrine to blunt or undo many of Biden's policy initiatives. But the president-elect was left ...