Private-equity firm AEA Investors has owned Excelitas Technologies since 2017.