With inflation pushing up maintenance costs and mortgages, he said landlords would sell up if they couldn't increase rents enough to cover them, while investors would be discouraged from the build ...