Bollywood has always been a melting pot of cultures, and several of its biggest stars have roots that trace back to Persia.