When the building was sold in 2002, the company transferred some of its stock to two much smaller outlets in Brooklyn ... carts through the store’s wide aisles in search of deals on women ...