Believe it or not, Thanksgiving dinners are expected to be more affordable for the second straight year. Learn why.