More than 50 paintings and drawings by a Yorkshire artist, whose works are in Buckingham Palace and The White House, are expected to fetch up to £8,000 at auction.