New indictments mark the first public move in the long-running investigation into Charles White's 2016 killing.