Donald Bermudez, representing Fields, chalked the matter up to “young men making terrible decisions,” in asking Carmody to levy a county sentence of fewer than two years on his client.