Parvus Asset Management doubled its stake in Flutter Entertainment to 10.7%, becoming the second-largest shareholder in the betting giant.